Masih Ingat dengan Istilah “Kimcil”?

MASIH ingat dengan istilah kimcil? Sekitar 3–4 tahun silam istilah tersebut sempat populer di kalangan remaja, terutama yang di tinggal di Jawa Tengah dan Jogja. Namun belakangan istilah tersebut telah tergeser oleh istilah cabe-cabean yang lebih kekinian. Lantas dari mana sebenarnya istilah ini berasal?

Berdasarkan studi pustaka yang saya lakukan beberapa tahun silam di beberapa blog, kata kimcil sendiri mengacu pada penggunaan untuk menyebut cewek-cewek ABG dengan konotasi yang negatif. Negatif di sini bisa dilekatkan pada perilaku si ABG tersebut sendiri, semisal suka keluyuran, bergaul dengan bebas, berpakaian terbuka, dan sebagainya. Sehingga ada sebagian cewek ABG yang akan marah jika mereka disebut kimcil, dan panggilan ini dinilai merendahkan wanita.

kimcil.png
Kimcil dalam aksara Jawa (Foto: Dok. pribadi)

Menurut salah satu blog yang saya baca, istilah kimcil berasal dari kata kimpet cilikKimpet adalah kata turunan untuk menyebut alat kelamin perempuan, sedangkan cilik berarti kecil. Jadi secara harfiah, kata tersebut bisa diartikan dengan alat kelamin wanita yang masih kecil (muda).

Penggunaan nama alat kelamin sebagai panggilan bukanlah hal baru bagi orang Jawa. Sebuah penelitian Hildred Geertz tentang keluarga di Jawa mengatakan bahwa panggilan thole bagi anak laki-laki di Jawa, berasal dari kata k*nthole yang berarti p*nisnya, sedangkan panggilan wuk untuk anak perempuan berasal dari kata b*wuk yang memiliki arti alat kelamin perempuan.

Kondisi moral remaja kita saat ini, menurut saya turut menjadi andil dalam munculnya istilah ini, sehingga untuk mengikis penggunaan istilah ini, harus pula diiringi dengan perbaikan moral remaja kita. Bila tidak, bukan tidak mungkin akan muncul istilah-istilah lain yang kurang lebih sama penggunaannya, seperti cabe-cabean yang belakangan sempat menggeser istilah kimcil. Ada komentar? (Arie Kurniawan)

Advertisements

11 thoughts on “Masih Ingat dengan Istilah “Kimcil”?”

Add your comments!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s